Secret garden

#Time4Tales&Travel
#Začarani vrt

Jump in time: Medieval afternoon in Mozirski gaj

Skok u vrjemenu: Srednjevjekovno popodne u Mozirskom gaju Naša ekipa iz Time4Tales&Travel je nedavno organizirala prvi događaj u okviru projekta »Začarani popodnevi u Mozirskom gaju«, kojeg smo kreirali u partnerstvu sa Mozirskim gajem i u sudjelovanju sa firmom Dobri skupaj. Organizirali smo događaj Skok u vrjemenu: Srednjevjekovnopopodne u Mozirskom gaju. Događaj smo kreirali cjelovito. Napisali […]

Read More
#Time4Tales&Travel
#Začarani vrt

V iskanju čudežnega cveta / The search for the miracle flower

V iskanju čudežnega cveta Nekega lepega popoldneva sta se vila Aquila in žabec, eden njenih najboljših prijateljev, igrala v bližnjem ribniku. Skakala sta po vodi, se škropila in smejala na ves glas. Žabec je s svojim kvakajočim glasom skušal zapeti Aquilino najljubšo pesem in kljub temu, da mu ni najbolj uspevalo, mu je bila vila […]

Read More
#Začarani vrt

Velika noč v Začarani vasi / Easter in the Enchanted village

Velika noč že glasno trka na vrata in seveda so jo počastile tudi naše vile iz Začaranega vrta. Ko smo se zadnjič sprehodili med njihovimi hišicami, smo jih povprašali, kako bodo one letos proslavile pomlad in veliko noč. Pričakovali smo, da nam bodo povedale o vseh naravnih načinih barvanja pirhov, katerih se bodo lotile, pa […]

Read More
#Začarani vrt

Deževno popoldne v Začaranem vrtu / Rainy afternoon in the Secret garden

V Mozirski gaj je pomlad prišla zelo kmalu. Drevesa so že razcvetena, številni tulipani in narcise pa že okrašujejo park s svojimi čudovitimi sončnimi barvami. Naše vile so zato v zadnjem mesecu imele veliko dela. Konec koncev je bilo potrebno poskrbeti za debla, osvežiti travo in napolniti cvetje z vilinsko energijo. Tudi čebelicam so se […]

Read More
#Time4Tales&Travel
#Začarani vrt

Začarani vrt postaja Začarana vas / A Secret garden is becoming an Enchanted village

Še malo in Mozirski gaj bo odprl svoja vrata, z odprtjem parka pa vas bodo v svoj magični objem povabile tudi naše vile. Začarani vrt je osnovala naša Ana, s pomočjo Zdravka in skupaj sta ustvarila čarobni kraj sredi prelepega parka. In prav takšne – zares posebne projekte, lahko v Time4Tales&Travel ustvarimo tudi za vas. […]

Read More
#Začarani vrt

Reynina zgodba / Reyna’s story

Reynina zgodba Ob potepu po Začaranem vrtu v Mozirskem gaju ne boste mogli zgrešiti rjavo-bele hišice, ki jo krasi velik netopir. To je domovanje vile Reyne. Lepotice temnih las s prijaznim, a nekoliko zasanjanim obrazom. Na njeni roki lahno kot nežni metulj počiva mogočni orel. Ko ju boste danes tako opazovali, se vama bosta zdela […]

Read More